2017年07月30日

"litotes"「緩叙法(逆意を否定する)」


litotes = 緩叙法(逆意を否定する)

例文

'Not bad' is a litotes for 'pretty good'.

「悪くない」というのは、「まあまあ良し」の緩叙法である。


この表現が使われる番組;
posted by ヤス at 19:15 | Comment(0) | N-Z | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年07月16日

"sotto voce"「小声で」


sotto voce = 小声で(発音:ソトヴァース)

例文

He complained about her work sotto voce.

彼は彼女の作品を小声で批判した。


この表現が使われる映画;


posted by ヤス at 05:20 | Comment(0) | N-Z | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

"purdy"「可愛い」


purdy = 可愛い

例文

That's a purdy photo.

それは可愛らしい写真だね。


この表現が使われる映画;


posted by ヤス at 05:06 | Comment(0) | N-Z | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする