"the common weal"「公共の福祉」

"the common weal"「公共の福祉」

例文

That politician exerted himself for the common weal.

その政治家は公共の福祉のために尽力した。

"nebbish"「無能で意気地なし」

"nebbish"「無能で意気地なし」

例文

It was really hard for the nebbish to make a decision.

意気地なしな人には決断を下すのが難しい。

"navel-gazing"「自己陶酔」

"navel-gazing"「自己陶酔」

例文

Self-reflection is important but navel-gazing is not.

自己を振り返ることは大事だが、自己陶酔はそうではない。